Cinci etape s-au scurs din sezonul regular în Liga a II-a, programate pe durata lunii august, o perioadă în care Metalul a jucat fotbal frumos, însă rezultatele au fost oscilante. Este principalul motiv pentru care niciunul dintre fotbaliștii din lotul lui Vali Stan nu a „prins” echipa lunii, cu toate că în ediția trecută buzoienii erau abonați la nominalizări.
În unsprezecele alcătuit de Federația Română de Fotbal există totuși un fotbalist care a trecut pe la Buzău. Este vorba despre Serges Ekollo, de la AFC ASA Târgu Mureș, lider al întrecerii înainte de pauza cauzată de meciurile internaționale.
Nu lipsește nici antrenorul lunii, titlu pe care, după primele runde, îl primește Eusebiu Tudor, cel care stă pe banca liderului AFC ASA Tg. Mureș. Cu un lot care a suferit numeroase schimbări, a reușit să îi ducă pe mureșeni în vârful clasamentului. Echipa este neînvinsă (patru victorii și un egal), aceeași linie de clasament pe care o are și Corvinul, ocupanta locului secund, și are cel mai bun golaveraj: 13 goluri marcate, doar 3 primite. De asemenea, golgheterul primelor etape este jucătorul lui AFC ASA Tg. Mureș Cristian Măgerușan, cu șase reușite.
În unsprezecele alcătuit de FRF se regăsesc, totuși, și câțiva jucători de la unele echipe care nu au performat la nivelul așteptărilor, dar care s-au remarcat prin realizări individuale.
Echipa lunii august din Liga a II-a conține trei jucători de la Concordia Chiajna, doi de la prima clasată AFC ASA Târgu Mureș, în timp ce câte un reprezentant au FC Bihor, Steaua, Ceahlăul și Poli Iași, enumerate în ordinea în care ele se află în clasamentul la zi al campionatului.
Echipa lunii august în Liga 2
- Portar: Codruț Sandu (Corvinul Hunedoara);
- Fundași: Mihai Bălașa (Concordia Chiajna), Carlos Inglada (Poli Iași), Antoniu Manolache (Corvinul Hunedoara)
- Mijlocași: Nicolae Carnat (Concordia Chiajna), Angelo Cocian (FC Bihor Oradea), Ștefan Pacionel (CSA Steaua București), Serges Ekollo (AFC ASA Tg. Mureș)
- Atacanți: Cristian Măgerușan (AFC ASA Tg. Mureș), Carl Davordzie (Ceahlăul), Moussa Samake (Concordia Chiajna)
- Antrenor: Eusebiu Tudor (AFC ASA Tg. Mureș).
