Se (mai) citește în societatea contemporană? Sunt tinerii (încă) interesați de lectură? Există un „conflict al generațiilor” din acest punct de vedere? Există o conexiune reală între generațiile actuale și literatură, văzută ca una dintre principalele forme de manifestare a culturii noastre? Și, dacă răspunsul este unul afirmativ, cât de mult (sau de multe) mai cunosc tinerii de azi despre procesul de creație literară, despre drumul sinuos al cărții de la scriitor, traducător, tehnoredactor, editor la cititor?
Proiectul „E Vremea lecturii”, produs de Cristian Cosma (uncristian și Editura CDPL / Casa de pariuri literare), își propune să pună față în față personalități ale lumii literare („industriei literare”, dacă ne referim doar la partea de producție literară) și tinerele generații, elevii, pentru a afla, atât cât este posibil, răspunsuri la întrebările de mai sus. Actorii principali ai acestor întâlniri se leagă în activitatea lor profesională de câteva din cele mai importante edituri (Curtea veche, Humanitas, CDPL, Vremea), în încercarea de a supune atenției elevilor etapele pe care le parcurge o carte în drumul de la autor la cititor prin întâlniri directe și prin tipărirea unor reviste (tip ziar) și cărți cu și despre scriitoare/editoare/traducătoare: Silvia Colfescu, Magda Cârneci, Angelica Stan, Luana Schidu, Simona Popescu, Ohara Donovetsky.
Alături de alte (doar) șapte licee de prestigiu din țară, partener în cadrul proiectului este Colegiul Național Pedagogic „Spiru Haret” Buzău, instituție de învățământ care a găzduit joi, 7 noiembrie, în amfiteatrul liceului, o extrem de dinamică și utilă întâlnire cu Teodor Pricop (Editura Vremea), Cristi Cosma (Editura CDPL, fost elev al liceului în perioada studiilor gimnaziale) și Luana Schidu (traducător, director editorial la Curtea Veche Publishing, membră a Uniunii Scriitorilor din România).
Să îi lăsăm însă pe organizatori și pe participanți să vorbească despre manifestarea de la colegiul buzoian.
Cristian COSMA, Editura CDPL: „Statisticile (făcute nu prea se știe cum) spun că-n România nu se citește și nu se cumpără cărți. Mai mult, tot felul de alarmiști pretind, fără să interacționeze cu noile generații, că elevii de azi nu 
mai sunt interesați de carte sau de scriitori. Nimic mai fals, e suficient să aduci în fața lor niște valori autentice și vor deveni imediat receptivi. Cred că accentul trebuie pus pe relaționarea publicului cu vârfurile domeniului literar, tocmai de aceea observ, de la întâlnire la întâlnire, că tinerii, dacă li se pune-n față un model autentic, pot depăși bariere locale sau prejudecărțile specifice unei țări în care literatura nu e văzută ca o meserie serioasă. Experiența de la Colegiul Național Pedagogic <Spiru Haret> Buzău a fost utilă. Nu știu câți dintre participanți vor avea pe mai departe tangențe cu industria cărții, dar e sigur că măcar unii dintre ei vor ține minte cum e să caute modele autentice”.
Annelise-Mihaela Dinu, elevă a Colegiului Național Pedagogic „Spiru Haret”: „<E Vremea lecturii>, proiect produs de Editura CDPL / Casa de pariuri literare, include mai multe reviste (tip ziar) și cărți cu și despre scriitoare/editoare/traducătoare: Silvia Colfescu, Magda Cârneci, Angelica Stan, Luana Schidu, Simona Popescu, Ohara Donovetsky și Seara fetelor (coordonatori Cristina Ispas și Victor Cobuz). Pentru noi însă, a însemnat o continuare a activităților începute anul trecut sub titulatura de <Zilele culturale Spiru Haret> și care vin în întâmpinarea dorinței de cunoaștere, de lărgire a orizontului cultural. Idei mărețe, sfaturi și gânduri bune… astfel 
putem rezuma întâlnirea din cadrul proiectului, desfășurată în amfiteatrul liceului nostru, în data de 7 noiembrie. Întâlnire prin care, cu ajutorul doamnei Luana Schidu (traducătoare preponderent din limba engleză – 32 de volume și rusă – 16 volume, dar și din spaniolă – 7 volume și franceză – 3 volume), a lui uncristian / Cristi Cosma și a lui Teodor Pricop am reușit să (re)descoperim frumusețea lecturii și, de asemenea, rolul esențial al emoțiilor și viziunea traducătorului asupra romanelor, pe care le citește și le înțelege în primul rând cu sufletul. Am învățat că, în momentul în care facem un lucru de plăcere, reușim să fim cei mai buni și originali, iar emoția din glas și spiritul de învingător ale celor trei oaspeți ai colegiului nostru, atunci când vorbesc despre meseria lor, nu pot fi exprimate în cuvinte. <Trăiești de mai multe ori și simți de mult mai multe ori fiecare emoție atunci când citești o carte!>, acesta este unul dintre cele mai frumoase lucruri pe care un scriitor și traducător, cu o viață de om în spate și alte sute de vieți din epoci diferite trăite prin lectură, ți-l poate spune”.
Teodor PRICOP, Editura Vremea: „O dimineață de Buzău, ușile înalte ale unei clădiri monument istoric, Colegul Național Pedagogic <Spiru Haret>. Sala de festivități, scaunele ei roșii decorate cu câte un ziar pe care îl primesc elevii cărora le vom povesti. Despre cum e să traduci cărți, despre lectură, viața unei edituri, despre cum pot urma o carieră și să contribuie la dinamica lumii editoriale. Bucuria de a-i vedea pe liceeni atât de diferiți, dinamici, atenți, curioși, de a-i auzi cum întreabă, cum înțeleg, cum discută despre scris, despre cărți, un schimb de opinii, priviri, sentimente, gânduri între liceeni și uncristian, Luana Schidu, eu și din nou uncristian. O oră de dezvoltare, alături de o parte dintre liceenii Colegiului Național Pedagogic <Spiru Haret> Buzău”.
Alexandra GHEORGHE, elevă a Colegiului Național Pedagogic „Spiru Haret”: „Într-o atmosferă impregnantă de erudiție și pasiune, am avut onoarea de a participa, împreună cu colegii mei din marea familie a Colegiului Național Pedagogic <Spiru Haret> Buzău, la evenimentul <E Vremea lecturii>, eveniment unde am simțit o reală 
comuniune intelectuală, în care elevii și-au împărtășit dragostea pentru literatură și au dialogat cu personalități ale lumii editoriale – traducătoarea și editoarea Luana Schidu și tehnoredactorul Teodor Pricop, iar <bagheta magică> care a dat o notă relaxantă, veselă, dar, în același timp, profundă, a fost în mâinile domnului Cristian Cosma / uncristian, a cărui prezență a conferit un plus de jovialitate discuțiilor. Acest eveniment a transcendat sfera obișnuită a unei simple întâlniri, transformându-se într-un schimb de idei captivant despre puterea cuvintelor și mecanismele subtile ale creației literare. Invitații ne-au învăluit în povestea lor și ne-au deschis o fereastră spre profunzimi nebănuite ale textului scris și ale procesului editorial, reușind să trezească în noi dorința de a pătrunde în tainele creației literare și editoriale, de a dezbate și pune întrebări care au reflectat curiozitatea noastră și setea de cunoaștere. Astfel, dialogul s-a metamorfozat rapid într-o conversație vie, efervescentă, care a vibrat în consonanță cu spiritele noastre tinere, dar extrem de curioase, luminate de ideile și perspectivele oferite cu generozitate. Ca elevă, dar și ca autoare, am perceput evenimentul ca pe o invitație de a aprofunda și mai mult universul inepuizabil al cărților. Fiecare cuvânt rostit a însemnat o incursiune într-o altă dimensiune, una în care cititorul nu este doar un simplu receptor, ci un participant activ, un călător perpetuu într-o lume a simbolurilor și metaforelor. A fost minunat să observ interesul colegilor mei din liceu, care, prin întrebările și reacțiile lor, au demonstrat că literatura rămâne o artă vie, capabilă să captiveze și să provoace. Într-un spațiu în care se sărbătorea nu doar cartea ca obiect, ci cartea ca experiență umană, am simțit cu adevărat că <e vremea lecturii>, un timp sacru, al învățării și al descoperirii. Pentru că iubesc cărțile, pentru că îmi place să mă joc cu cuvintele, reușind să public, până acum, patru cărți, nu de puține ori am avut un sentiment al singurătății pe un drum pe care am pășit cu emoție și bucurie, dar și cu dezamăgiri – experiența acestei zile mi-a confirmat că atunci când ai un vis, trebuie să îl urmezi, să faci lucrurile așa cum simți, să lupți, să crezi, să nu renunți, pentru că aceasta este calea sigură a unei împliniri de care, până la urmă, fiecare suflet are nevoie. Acesta este sentimentul cu care am plecat acasă și mărturisesc că am simțit dorința tuturor de a da lucrurilor valoarea pe care o merită și de a lupta zilnic pentru a deveni mai buni și a străluci prin ceea ce fac, devenind, pe zi ce trece, o versiune mai bună și, de ce nu, un model demn de urmat. Felicit inițiativa unei astfel de întâlniri pentru că, într-o lume în care accentele par să fie puse într-o altă direcție, preț de mai bine de un ceas sufletul meu a vibrat în adevăratul sens al cuvântului și experiența ne-a reamintit tuturor că timpul dedicat lecturii și reflecției rămâne o investiție neprețuită în noi înșine!”.
Luana SCHIDU, traducător, director editorial Curtea Veche Publishing, membră a Uniunii Scriitorilor: „Când am acceptat (onorată, de altfel) să particip la proiectul <E Vremea lecturii>, realizat de uncristian și Casa de Pariuri Literare, nu mi-am închipuit nicio clipă că recompensa va fi atât de frumoasă. Joi, 7 noiembrie, ne-am întâlnit cu elevii și profesorii de la Colegiul Național Pedagogic <Spiru Haret> Buzău. Mă așteptam ca, în cel mai bun caz, elevii să ne asculte politicoși. Ei bine, nu: am stat la taclale despre traducerea literară și lumea cărții ca niște prieteni vechi, s-au arătat interesați, au participat intens, au pus întrebări inteligente, au comentat cu prezență de spirit și umor, am rămas să stăm de vorbă după terminarea evenimentului și ne-am
despărțit promițându-ne să rămânem în legătură. O bucurie de la un capăt la altul – au sporit parcă lumina soarelui blând de afară. Mi-ar plăcea să le pot urmări parcursul, să văd ce vor deveni, să mă asigur că-mi vor fi urmat unicul sfat: să se asigure că-și vor alege o profesie care să le placă, oricare-ar fi ea. Să citească mult nu i-am sfătuit, dar sper că le-am făcut poftă celor care nu o aveau deja. O reverență specială li se cuvine și profesorilor; când mi-au povestit, în pauză, cum decurg orele, am înțeles mai bine de ce elevii lor sunt minunați. Am plecat încărcată de speranțe și optimism (dacă așa arată oamenii de mâine, e de bine!) și le mulțumesc tuturor pentru experiența asta și pentru toată căldura cu care ne-au primit”.
