Odată cu debutul anului școlar 2024-2025, 74 de elevi români s-au reîntors în județul Buzău, majoritatea provenind din țări precum Anglia, Franța și Spania, pentru echivalarea studiilor. Această tendință de revenire a elevilor din străinătate nu este una nouă, aceste țări fiind printre cele mai frecvente surse de întoarcere a elevilor și în anii anteriori, scrie „Agerpres”.
Pentru echivalarea studiilor, părinții elevilor trebuie să depună o cerere la Inspectoratul Școlar Județean (ISJ) Buzău. Aceasta se aplică studiilor din cadrul învățământului general obligatoriu, acoperind ciclurile primar, gimnazial, liceal, profesional și postliceal. Conform datelor furnizate de ISJ Buzău pentru sursa citată, în acest an au fost depuse cereri pentru echivalarea studiilor pentru 74 de elevi: 51 din ciclul primar, 17 din ciclul gimnazial și 6 din ciclul liceal.
În detaliu, echivalările au fost realizate pentru elevi proveniți din:
- Franța: 10 elevi din ciclul primar, 1 din ciclul gimnazial și 1 din ciclul liceal;
- Spania: 7 din ciclul primar, 3 din ciclul gimnazial și 3 din ciclul liceal;
- Anglia: 18 din ciclul primar, 6 din ciclul gimnazial și 1 din ciclul liceal;
- Germania: 8 din ciclul primar și 1 din ciclul gimnazial;
- Italia: 3 din ciclul primar, 1 din ciclul gimnazial și 1 din ciclul liceal;
- SUA: 1 din ciclul primar și 2 din ciclul gimnazial;
- Belgia: 3 din ciclul gimnazial;
- Irlanda: 2 din ciclul primar;
- Cipru: 1 din ciclul primar;
- Elveția: 1 din ciclul primar.
Echivalarea studiilor pentru elevii români care au studiat în străinătate este realizată de o comisie specială constituită la nivelul Inspectoratului Școlar Județean. Potrivit ISJ Buzău, această tendință de reîntoarcere a elevilor din străinătate s-a menținut și în anii anteriori. În anul școlar 2022-2023, au revenit 126 de elevi, majoritatea din Spania, Italia și Anglia, iar în 2023-2024 numărul a crescut la 149 de copii, predominant din Anglia, Italia, Germania și Franța. Echivalarea se face în funcție de ultima clasă absolvită sau în curs de absolvire, facilitând integrarea elevilor în sistemul de învățământ românesc.
